This document specifies sizes and geometric characteristics for cylindrical laminated flexible tubes which are produced by directly welding laminate materials. It applies to tubes used for packaging pharmaceutical, cosmetic and hygiene products, as well as for packaging food, industrial and domestic products.
Le présent document spécifie les dimensions et les caractéristiques géométriques des tubes souples laminés
cylindriques, fabriqués directement avec des matériaux laminés soudés. Il s’applique aux tubes utilisés pour le
conditionnement de produits pharmaceutiques, produits cosmétiques, produits d’hygiène, ainsi que de
produits alimentaires et d’autres produits domestiques et industriels.
Dieses Dokument legt die Maße und die geometrischen Eigenschaften zylindrischer Laminattuben, die durch
das direkte Verschweißen von Laminatmaterialien hergestellt werden, fest. Es gilt für Tuben zum Verpacken
von Produkten der Pharmazie, der Kosmetik, der Hygiene sowie von Lebensmitteln und anderen Industrieund
Haushaltsprodukten.