Date:
2013-09-16
/Vigente
Idiomas Disponibles:
Español, Inglés, Bilingüe
Summary (English):
IEC 60076-14:2013 applies to liquid-immersed power transformers employing either high-temperature insulation or combinations of high-temperature and conventional insulation, operating at temperatures above conventional limits. It is applicable to:
- power transformers in accordance with IEC 60076-1;
- convertor transformers according to IEC 61378 series;
- transformers for wind turbine applications in accordance with IEC 60076-16;
- arc furnace transformers;
- reactors in accordance with IEC 60076-6. This part of IEC 60076 may be applicable as a reference for the use of high-temperature insulation materials in other types of transformers and reactors. This first edition of IEC 60076-14 cancels and replaces the second edition of the Technical Specification IEC/TS 60076-14 published in 2009. It constitutes a technical revision.
Summary (French):
La CEI 60076-14:2013 s'applique aux transformateurs immergés dans un liquide qui utilisent soit des isolants haute température soit des combinaisons d'isolants conventionnels et haute température, fonctionnant à des températures au-dessus des limites conventionnelles. Elle s'applique aux:
- transformateurs de puissance conformes à la norme CEI 60076-1;
- transformateurs de convertisseur conformes à la série CEI 61378;
- transformateurs pour applications éoliennes conformes à la norme CEI 60076-16;
- transformateurs de four à arc;
- bobines d'inductance conformes à la norme CEI 60076-6. La présente partie de la norme CEI 60076 peut s'appliquer comme référence pour l'utilisation de matériaux isolants haute température dans d'autres types de transformateurs et bobines d'inductance. Cette première édition de la CEI 60076-14 annule et remplace la deuxième édition de la Spécification technique CEI/TS 60076-14 publiée en 2009. Elle constitue une révision technique.
Relationship with other IEC standards