Date:
2006-03-21
/Anulada
Idiomas Disponibles:
Inglés, Bilingüe, Francés
Summary (English):
Deals with the safety of fixed electric immersion heaters intended for installation in a water tank for heating water to temperature below its boiling point. The rated voltage is not more than 250 V for single-phase and 480 V for other appliances. This consolidated version consists of the second edition (2002) and its amendment 1 (2006). Therefore, no need to order amendment in addition to this publication.
Summary (French):
Traite de la sécurité des thermoplongeurs électriques installés à poste fixe à usages domestiques et analogues, destinés à être installés dans une cuve pour chauffer de l'eau à une température inférieure à l'ébullition. La tension assignée n'est pas supérieure à 250 V pour les appareils monophasés et à 480 V pour les autres appareils. Cette version consolidée comprend la deuxième édition (2002) et son amendement 1 (2006). Il n'est donc pas nécessaire de commander l'amendement avec cette publication.
Relationship with other IEC standards