Date:
2009-09-29
/Vigente
Idiomas Disponibles:
Inglés, Bilingüe
Summary (English):
IEC 60626-2:2009 provides the test methods for combined flexible materials for electrical insulation. Some properties and relevant test methods, according to the perfomance requirements of IEC 60626-3, were confirmed. Other test methods are described as a supplement of guidance for further specification that could be agreed between customer and supplier to meet specific needs of the end use. The main changes from the previous edition are as follows: some tests such as for edge tearing and stiffness, actually not used and not listed in the requirements of Part 3, were deleted.
Summary (French):
La CEI 60626-2:2009 fournit les méthodes d'essai pour les matériaux combinés souples destinés à l'isolement électrique. Certaines propriétés et méthodes d'essai correspondantes ont été confirmées, conformément aux exigences de performance de la CEI 60626-3. D'autres méthodes d'essais sont décrites en tant que suppléments de guide pour des spécifications complémentaires susceptibles d'être convenues entre le client et le fournisseur pour répondre aux besoins spécifiques de l'utilisation finale. Les changements principaux par rapport à l'édition précédente sont les suivants: certains essais tels que le déchirement des bords et la rigidité mécanique, en réalité non utilisés et non énoncés dans les exigences de la partie 3, ont été supprimés.
Relationship with other IEC standards