Date:
2016-11-15
/Vigente
Idiomas Disponibles:
Español, Inglés, Bilingüe
Summary (English):
IEC 60695-8-1:2016 provides guidance on the measurement and interpretation of heat release from electrotechnical products and materials from which they are constructed. Heat release data can be used as part of fire hazard assessment and in fire safety engineering, as described in IEC 60695-1-11 and IEC 60695-1-12. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2008. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition:
- a modified Introduction;
- reference to IEC 60695-1-12;
- updated normative references;
- revised terms and definitions;
- new text in 4.2.2, 4.2.3, 6.1 and 6.4, including several mandatory statements and
- mandatory statements in a new Subclause 6.5. This standard is to be used in conjunction with IEC 60695-8-2.
Key words: Fire Hazard, Heat Release, Fire Safety Engineering
Summary (French):
L'IEC 60695-8-1:2016 fournit les lignes directrices sur le mesurage et l'interprétation du dégagement de chaleur des produits électrotechniques et des matériaux à partir desquels ils sont constitués. Les données de dégagement de chaleur peuvent être utilisées pour évaluer le danger d'incendie et pour l'ingénierie de la sécurité incendie, comme indiqué dans l'IEC 60695-1-11 et l'IEC 60695-1-12. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition, parue en 2008. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
- introduction modifiée;
- référence à l'IEC 60695-1-12;
- références normatives mises à jour;
- termes et définitions révisés;
- nouveau texte aux 4.2.2, 4.2.3, 6.1 et 6.4, y compris plusieurs déclarations obligatoires;
- déclarations obligatoires dans un nouveau paragraphe 6.5. La présente norme doit être utilisée conjointement avec l'IEC 60695-8-2.
Mots-clés: risques du feu, dégagement de chaleur, l'ingénierie de la sécurité incendie
Relationship with other IEC standards