Date:
2023-04-05
/Vigente
Idiomas Disponibles:
Español, Bilingüe
Summary (English):
IEC 60794-301:2023 describes test procedures to be used in establishing uniform requirements of optical fibre cable elements for the mechanical property – bending. This document applies to optical fibre cables for use with telecommunication equipment and devices employing similar techniques, and to cables having a combination of both optical fibres and electrical conductors. Throughout the document, the wording "optical cable" can also include optical fibre units, microduct fibre units, etc. This document partially cancels and replaces IEC 60794-1-23:2019. This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC 60794-1-23:2019:
a) reference test method IEC 60793-1-40 removed regarding the apparatus;
b) information added regarding the temperature to be specified in the detail specification;
c) new subclause added containing the details to be reported.
Summary (French):
IEC 60794-301:2023 décrit les procédures d’essai à utiliser afin d'établir des exigences uniformes applicables aux caractéristiques mécaniques des éléments de câbles à fibres optiques: courbure. Le présent document s’applique aux câbles à fibres optiques destinés à être utilisés dans les équipements de télécommunications et les dispositifs utilisant des techniques analogues, ainsi qu'aux câbles constitués de fibres optiques d'une part et de conducteurs électriques d'autre part. Dans tout le document, l'expression "câble optique" peut également inclure des assemblages de fibres optiques, des assemblages de fibres pour microconduits, etc. Ce document annule et remplace partiellement l’IEC 60794-1-23:2019. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l’IEC 60794‑1‑23:2019:
a) suppression de la méthode d’essai référence IEC 60793-1-40 pour ce qui concerne l’appareillage;
b) ajout d'informations concernant la température à spécifier dans la spécification particulière;
c) ajout d'un nouveau paragraphe contenant les informations détaillées à consigner.
Relationship with other IEC standards