Date:
2008-07-21
/Anulada
Idiomas Disponibles:
Inglés, Bilingüe
Summary (English):
IEC 60068-2-20:2008 outlines Test T, applicable to devices with leads. Soldering tests for surface mounting devices (SMD) are described in IEC 60068-2-58. This standard provides procedures for determining the solderability and resistance to soldering heat of devices in applications using solder alloys, which are eutectic or near eutectic tin lead (Pb), or lead-free alloys. The procedures in this standard include the solder bath method and soldering iron method. The objective of this standard is to ensure that component lead or termination solderability meets the applicable solder joint requirements of IEC 61191-3 and IEC 61191-4. In addition, test methods are provided to ensure that the component body can resist against the heat load to which it is exposed during soldering. The major technical changes with regard to the fourth edition are the following:
- the solder globule test is deleted;
- test conditions and requirements for lead-free solders are added.
Summary (French):
La CEI 60068-2-20:2008 décrit l'essai T qui s'applique aux dispositifs à broches. Les essais de brasage des composants pour montage en surface (CMS) sont décrits dans la CEI 60068-2-58. La présente norme fournit des procédures pour déterminer la brasabilité et la résistance à la chaleur de brasage des dispositifs dans les applications utilisant des alliages de brasure, qui sont soit des brasures étain plomb (Pb) eutectique ou quasi eutectique, soit des alliages de brasure sans plomb. Les procédures de la présente norme incluent les méthodes dites de bain de brasage et de fer à braser. Le but de la présente norme est de s'assurer que les broches des composants ou la brasabilité de leurs extrémités est en mesure de satisfaire aux exigences applicables aux joints de brasures des CEI 61191-3 et 61191-4. De plus, des méthodes d'essai sont fournies pour s'assurer que le corps du composant peut résister à la charge calorifique à laquelle il est exposé pendant le brasage. Les principales modifications techniques par rapport à la quatrième édition sont les suivantes:
- l'essai de gouttelette de brasure est supprimé;
- des conditions et des exigences d'essai concernant les brasures sans plomb sont ajoutées.
Relationship with other IEC standards