Date:
2007-08-23
/Anulada
Idiomas Disponibles:
Español, Bilingüe
Summary (English):
This International Standard applies to switchgear assemblies for alternating current of rated voltages above 52 kV for indoor and outdoor installations, including their supporting structure rigidly connected to the ground, and does not cover the seismic qualification of live tank circuit breakers. Switchgear assemblies do have typically low centers of gravity, e.g. gas-insulated switchgear (GIS).
This first edition of IEC 62271-207 cancels and replaces the first edition of IEC 62271-2 and constitutes a technical revision.
The change from IEC 62271-2 is as follows:
-the minimum voltage rating was changed from 72,5 kV to above 52 kV
Summary (French):
La présente Norme internationale s'applique aux ensembles d'appareillages à courant alternatif de tension assignée supérieure à 52 kV, installés à l'intérieur ou à l'extérieur, en incluant leurs châssis-supports montés rigidement au sol. Cette norme ne couvre pas les qualifications sismiques des disjoncteurs à cuve sous tension. Les ensembles d'appareillages ont généralement des centres de gravité bas, comme par exemple les appareillages à isolation gazeuse (GIS, gas-insulated switchgear).
Cette première édition de la CEI 62271-207 annule et remplace la première édition de la CEI 62271-2 et constitue une révision technique.
La modification par rapport à la CEI 62271-2 est la suivante:
-la tension assignée minimale a passé de 72,5 kV à supérieure à 52 kV
Relationship with other IEC standards